Så lenge Liss-Karin Sandvik kan huske, har familiegården i Kvæfjord i Troms vært i drift.

Oldefar, bestefar, far, og nå Liss-Karin, har trasket sine føtter over tunene og tatt imot lam i årevis. Det har vært en familiearv og en stolthet, en glede og et stort ansvar.

Nå er det derimot stille i fjøset: Det er kjølig november og 120 sauer og 280 lam er borte.

Liss-Karin har måttet selge - og det er ikke det fysisk tunge arbeidet som har skylda.

Måtte ta opp lån

Vanligvis har gårdsbruket med 120 sau hatt en kunstgjødsel-utgift på 70 000 kroner i året. I år havnet kostnaden på 170 000 kroner.

- Det å plutselig få hundre tusen mer i utgifter er helt utrolig og sjokkerende. Vi har aldri tatt ut lønn i regnskapet, og lønna fra våre andre jobber har gått med til å utvikle gården, sier Liss-Karin forferdet.

Hun sier de har måttet ta opp lån for å få dekket de uventet høye kostnadene.

- Jeg er glad vi fikk ta opp lån i det hele tatt, legger hun til.

Nå som de omsider selger, håper Liss-Karin at de kan få betalt ned lånet de måtte ta opp for å betale for kunstgjødselen.