Britenes nye statsminister Liz Truss må gå tilbake på løftet om å kutte den høyeste inntektsskatten. Planene utløste massiv uro i finansmarkedene og opprør i eget parti.

- Vi tar poenget. Vi har lyttet, sier finansminister Kwasi Kwarteng.

Den nye vekstplanen ble kunngjort 23. september med omfattende skattekutt, finansiert av store statlige lån for å få økonomien ut av det som tegner til å bli en tung hengemyr.

Planen utløste imidlertid en tillitskrise der pundet fikk juling og verdien på statsobligasjonene raste i et slik omfang at Bank of England måtte gripe inn med pakke på hele 65 milliarder pund (790 milliarder kroner).

Forstyrret

- Skattepakken med avskaffelse av skattesatsen på 45 prosent er blitt et forstyrrende element i vårt oppdrag som handler om å løse utfordringene landet vårt står overfor, sier Kwarteng mandag.

- Derfor har jeg besluttet at vi legger bort planene om å fjerne den øverste skattesatsen. Vi har lyttet. Vi tar poenget, sier han.

Under press

Helomvendingen vil ifølge Reuters sette Truss og Kwarteng under et enormt press, mindre enn fire uker etter at de kom til makten.