- Jeg har hatt mange søvnløse netter, sier Karlsson til MN24, som omtalte konkursen først.

For ham var det aldri noe alternativ å avvente regjeringens pressekonferanse om lettelser i coronarestriksjonene torsdag kveld.

- Man må drive ansvarlig. Dette har vært to knallharde år. En kamp. Den siste nedstengingen fikk begeret til å renne over, sier Karlsson til Børsen.

Kjempe på

Dermed er konkursen for O'Learys i Midtbyen i trønderhovedstaden et ubønnhørlig faktum.

- Jeg håper inderlig på mer normalisering og åpne kraner framover. Mine to andre utesteder skal nok overleve. Håper jeg. Nå er det bare å kjempe på, sier Karlsson.

Han forteller at desember bare ga rundt 20 prosent av normalomsetningen fra julemåneden. For O'Learys i Olav Tryggvasons gate i Trondheim sentrum ble det rett og slett for mye å bære. Sportsbaren hadde siste driftsdag 13. desember.

- Jævlig beslutning

Fire faste ansatte mister jobben som følge av konkursen, forteller innehaveren.

- I tillegg er det jo svært mange studenter som har jobbet for meg på deltid. Beslutningen om å slå stedet konkurs var jævlig hard å ta. Ikke minst med tanke på folkene mine. Det er ansatte som gjennom to år har måttet stå i veksling mellom jobb og permitteringer, og som virkelig har stilt opp. Dette er spesielt tungt med tanke på dem, understreker Karlsson.